informes@lamatatena.org
  (52) 55 5033 4681  |  (52) 55 5033 4682  |  (52) 55 5665 7233
  informes@lamatatena.org     (52) 55 5033 4681  |  (52) 55 5033 4682  |  (52) 55 5665 7233   |        

Actividades Especiales del 20° Festival

Taller-Seminario: El cine, una herramienta imprescindible para el aprendizaje

Durante el 20° Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños), se impartirá un Taller/Seminario, por parte del reconocido especialista en comunicación de origen español Enrique Martínez-Salanova, director de la revista Aularia digital, Vicepresidente del Grupo Comunicar y Subdirector de la revista científica Comunicar.

Objetivo:

  • Mostrar la importancia y utilización del cine como elemento didáctico curricular y para la trasmisión de los valores, el arte y la historia, educar la mirada de niños, adolescentes y adultos, analizar la importancia del lenguaje para la comprensión audiovisual y la utilización didáctica del cine.

Metodología:

  • Exposiciones de temas con un importante apoyo visual y cinematográfico.
  • Análisis de segmentos de películas y cortometrajes.

Imparte: Enrique Martínez-Salanova Sánchez

Profesor, pedagogo, antropólogo y tecnólogo de la Educación, educomunicador, escritor y dibujante. Director de la revista Aularia digital, Vicepresidente del Grupo Comunicar y subdirector de la revista científica «Comunicar».

Ha sido profesor de tecnología educativa, antropología de la educación, didáctica y comunicación e imagen en universidades iberoamericanas y españolas. Es experto en educomunicación. Ha trabajado en todos los niveles de la enseñanza, incluida la educación de las personas adultas, la formación profesional ocupacional y la formación de profesores. Durante algunos años ha trabajado con infancia marginal, fue director provincial en Almería, del servicio de atención al menor y del hogar provincial y Presidente del equipo de adopción.

Ha diseñado multitud de cursos y sistemas de formación entre ellos, Master para carreras tecnológicas, Metodología para la formación semipresencial para Educación Permanente de Adultos de Andalucía, un Plan de formación a distancia para Educación de Adultos de la República Dominicana y una gran diversidad de Cursos on-line para Formación del Profesorado, Técnicas de Estudio, Educación en Medios y Cine y educación.

Actualmente realiza trabajos de Diseño on-line de Proyectos de Enseñanza-Aprendizaje, imparte conferencias en Congresos nacionales e internacionales, cursos de didáctica para profesores, Cursos en Máster de Educación y Medios, asesora proyectos y experiencias didácticas, realiza actividades didácticas para parques temáticos, museos y exposiciones, y escribe guiones para aplicaciones didácticas audiovisuales. Participa con frecuencia como jurado en festivales internacionales de cine infantil y juvenil y en otros que tienen que ver con el cine y los Derechos Humanos.

Ha publicado numerosos textos y artículos sobre el cine y la educación, entre ellos: “Aprender con el cine, aprender de película. Una visión didáctica para aprender e investigar con el cine”. Editado en Huelva por el Grupo Comunicar. Es autor de la Web: Cine y educación, con más de 30 millones de visitas en la actualidad.
 

Dirigido a: Personas interesadas en la educación, profesores, padres, maestros, cineastas, productores... que deseen utilizar el cine como instrumento didáctico, método de trabajo y elemento curricular indispensable del conocimiento, la cultura y la investigación.

Fechas: Miércoles 5 y jueves 6 de agosto

Horario: 11:00 a 15:30 hrs.

Duración: 12 hrs.

Lugar: Centro Cultural de España en México

Dirección: República de Guatemala 18, Centro, Cuauhtémoc, 06010 Ciudad de México, D.F.

Informes: Teléfonos: 5033-4681 o 82 /5665-7233/ informeslamatatena.org / facebook: /asociacionLaMatatena / twitter: @LaMatatenaAC

Nota: Los días que se esté llevando a cabo el Taller-Seminario: El cine, una herramienta imprescindible para el aprendizaje, habrá la posibilidad de seguirlo vía streaming en la página http://ccemx.org/tv, el acceso no requiere ningún password. Aquí está el link donde podrán registrarse: http://ccemx.org/el-cine-una-herramienta-imprescindible/.

Las inscripciones estarán abiertas a partir del lunes 20 de julio, la fecha límite es el 27 de julio.

Taller de animación impartido por Rodolfo Pastor

Durante el 20° Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños), se impartirá un taller de animación con la técnica de stop motion, por parte del reconocido director de animación argentino Rodolfo Pastor, creador del entrañable Capelito. Este taller estará dirigido a jóvenes mayores de 18 años y público en general interesados en aprender la técnica de animación.

Objetivos

  • Introducir a jóvenes e interesados en la técnica de stop-motion, quienes serán guiados por un profesional de larga trayectoria, reconocido y premiado internacionalmente en los más importantes festivales.
  • Los participantes, al terminar el taller, profundizarán en el cine de animación y adquirirán herramientas para la creación de sus propios proyectos.

Nota de Rodolfo Pastor:

“Durante este taller  trataré de transmitir mi experiencia vivida a lo largo de mi trayectoria como animador, realizador y productor.

El cine de animación no sólo lo hacen las grandes productoras, también puede hacerse en estudios pequeños, o por un grupo de amigos. Incluso una sola persona puede hacer un corto, de la misma forma y con el mismo espíritu con que se escribe un libro o se pinta un cuadro. Las nuevas tecnologías han simplificado el aprendizaje y han reducido los costos, por lo que se podría afirmar que quien no filma, es porque no quiere.

Cansado de ver animaciones condicionadas por el mercado, soy un entusiasta de los pequeños estudios, tan comunes en Europa. Algunos son estudios caseros, pero muy talentosos (que es lo que importa), que combinan encargos comerciales con la creación de trabajos artísticos únicos, películas que los grandes estudios no pueden hacer.”

Imparte: Rodolfo Pastor

Nacido en La Pampa, Argentina, en su juventud fue periodista político (diario Democracia, semanarios 18 de Marzo y Compañero). Realizó estudios de cine en la Universidad de La Plata.

En 1972 fundó el Grupo C.IN.E. (Cine Infantil Educativo) en cuyo marco realizó 26 cortos y 2 mediometrajes.

En 1977 el exilio lo llevó a México, Frankfurt y Barcelona, donde radicó e instaló su estudio de animación junto con su compañera, la ilustradora y productora Petra Steinmeyer.

Creó y dirigió las series Cartas de un Papá  y Langostino en  coproducción con TVE de España y la serie CAPELITO, en coproducción con  NHK de Japón, CNDP y France5 de Francia y TV3 de Catalunya / España. Siempre se ha dedicado -y se dedica en la actualidad- intensamente a la enseñanza de la animación en su propio estudio y en otros centros.

Fundó el Expo-Taller de Animación itinerante, en el cual centenares de niños y jóvenes hicieron sus primeras experiencias de animación en varias ciudades españolas y en otros países.

Actualmente su estudio cuenta con una sede en Buenos Aires donde trabaja en el cortometraje Un pobre Dios y en el desarrollo del largometraje Capelito Papá Noel.

Sitios en la red:
http://www.estudiorodolfopastor.com
http://www.capelito.tv
http://www.youtube.com/user/CapelitoMushroom/videos
https://www.facebook.com/pages/CAPELITO/135905453222396?fref=ts

Dirigido a: Jóvenes mayores de 18 años y público en general interesados en aprender la técnica de animación stop-motion. (Cupo limitado).

Lugar: Producciones Volcán

Dirección: Calle Convento #34 Col. San Diego Churubusco, entre Callejón San Miguel y Callejón General Anaya, a dos cuadras del metro General Anaya y a unos pasos del ex convento de Churubusco.

Días: Del lunes 3 al jueves 6 de agosto de 2015

Horario: 16:00 hrs. a 19:00 hrs.

Mayores informes:
Teléfonos: 5033-4681/ 82/5665-7233.
informeslamatatena.org
Facebook: /asociacionLaMatatena
Twitter: @LaMatatenaAC
 

Plática de Manolo Caramés y Jorge Estrada sobre "Por mis bigotes"

El 20º Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan Niños) le da la más cordial bienvenida a Manolo Caramés y Jorge Estrada, director y escritor, respectivamente, del largometraje Por mis bigotes, del cual presentan un avance, antes de su próximo estreno comercial en salas.

Sinopsis

Aunque suene increíble, al pequeño Ulises de tan sólo nueve años, de un día para otro le creció el bigote.

Esta situación, en apariencia ordinaria, desata una serie de acontecimientos extraordinarios, para él, su mamá y sus mejores amigos.

A partir de ese momento todos ellos, y otros muy curiosos personajes se verán envueltos en esta peluda aventura.

Sobre Manolo Caramés

En su natal Veracruz, a los 14 años -como aficionado- realiza cortometrajes y largometrajes con sus compañeros de secundaria, siendo Manolo el único que toma en serio las producciones, entre las que destaca Fuera de Tiempo (1991), el cual proyectan en el Instituto Veracruzano de Cultura, con buenas críticas del público y prensa local.

Como estudiante del CCC (Centro de Capacitación Cinematográfica), sobresale la realización del documental Todos Santos filmado en Naolinco, Veracruz; así como el documental Del Corral a la Red, en el cual colabora como cinefotógrafo y editor. De 1996 a la fecha ha dirigido más de 370 comerciales para reconocidas marcas  como: Jumex, Tetra Pak, Unicef, Telmex, Valle Redondo, Telcel, Santa Clara, Office Max, Farmacias del Ahorro, Charmin, Bounty, Superama y Claro Video, entre muchos otros.

En el 2008 crea Charanga films y complementa su faceta de director con la de productor, haciendo equipo con diversas agencias de publicidad como: Jwt, Teran, Gaudelli, TV Promo, Lead to Action, Primer Nivel y Havas Vale.

A finales del 2011 emprende la aventura de crear contenido para cine y televisión; produciendo y dirigiendo el capítulo piloto de la serie de televisión Los Cuentos Negros de Ofelia.

Actualmente produce para Canal Once los programas Retratos, Nuevos Pasos y Carlota de Habsburgo.

En el 2014 produce y dirige su ópera prima Por mis bigotes (aka Ulises y los 10,000 Bigotes). Película protagonizada por Jesús Ochoa, Fernando Becerril, Lalo España y Santiago Torres. Este largometraje ha recorrido quince festivales de cine por todo el mundo, su estreno en salas comerciales de México está planeado para septiembre del 2015.

Sobre Jorge A. Estrada Castellanos

Nació el 15 de enero de 1975.

Su ópera prima es La Revolución de Juan Escopeta. Publica, en el año 2004, su primer libro La Isla de los Pollos en Ediciones Castillo. Cuatro años después publica su segundo libro: Cuentos para una noche de insomnio, con Nostra. Es productor y realizador de las cápsulas ABCDecide producidas por Aeroplano Films y Once TV.

De 2004 a 2006 fue realizador de Canal 11 en su barra Once Niños, en el programa Bizbirije. Y de 2003 a 2004 fue guionista en el mismo programa.

En 2008 fue realizador y Guionista del programa El once en el cine trasmitido en el canal Once TV.

De 2007 a 2008 imparte los talleres Ficción en corto y Apreciación cinematográfica en La Matatena, Asociación de Cine para Niñas y Niños, A. C.

Funda junto con su socio Alfredo Castañeda, la productora: Aeroplano Films S. A. de C. V. En 2007 fue corrector de estilo para Editorial Norma.

Cita: Sala 3, Fernando de Fuentes, Cineteca Nacional

Día: Martes 4 de agosto 2015

Horario: 16:00 hrs.

¡Veinte a disfrutarlo!

Retrospectiva de la Serie “Capelito” presentada por su creador Rodolfo Pastor

Lugar: Cineteca Nacional, Sala 3 Fernando de Fuentes

Día: Viernes 7 de Agosto

Horas: 18:00 hrs.

Duración: 80 minutos

Para niñas y niños de 4 años en adelante

Orígenes de Capelito

“Cuando nos exiliamos en Barcelona, Petra Steinmeyer y yo montamos nuestro estudio de animación en el Barrio Chino, en aquel entonces un barrio muy carenciado, y chavales vecinos venían a vernos trabajar, atraídos por mis muñecos, los dibujos de  Petra y nuestro cariño.

Cuando ganamos unas pesetas, en vez de un auto compramos una camioneta para llevarlos los fines de semana a una vieja casa campesina en un bosque catalán, una masía. Allí Petra les leía cuentos al amor de la hoguera, yo asaba castañas y hacía bromas, que es lo único que se hacer bien. ¿Qué otra cosa es cada episodio de Capelito?

Con la Montse, el Pedrito, el Juanito, la Karin,  el Arnau…  salíamos a juntar hongos, a cazar seta, decía yo. Y por eso les pedía silencio, y de pronto corría de aquí para allá simulando perseguir a una, y  me arrojaba sobre las hojas secas… ¡y la atrapaba! Los chavales se reían porque no estaban acostumbrados a ver a un adulto haciendo tantas tonterías.  Pero como también asaba castañas y Petra les leía cuentos junto a la chimenea de leños, nos querían mucho. Este juego que hacía con ellos, las historias que les contaba mientras íbamos de caza, más unos dibujos de hongos que hizo Petra, fue lo que me dio la idea. Así nació Capelito, un honguito con un sombrero muy especial, y que se desplaza por el bosque como montado en patineta.”

Rodolfo Pastor

Plática sobre "Ana y Bruno" por Carlos Carrera, Director y Pablo Baksht, Productor

Lugar: Cineteca Nacional, Sala 3 Fernando de Fuentes

Día: Sábado 8 de agosto

Horas: 12:30 hrs.

Entrada Libre

Sobre "Ana y Bruno"

En esta conferencia el Director, Carlos Carrera, y el Productor, Pablo Baksht, de la película nos contarán cómo hicieron esta película animada en 3d  y cómo ha sido su experiencia en el mundo de la animación. Nos compartirán la experiencia del proceso de creación y algunos fragmentos de la animación.

 

Carlos Carrera, Director

Uno de los más celebrados directores de la Nueva Ola Mexicana, Carrera ganó la Palma de Oro de Cannes con un cortometraje animado en 1994, siendo Clint Eastwood presidente del jurado.

Carrera ha dirigido siete películas de largometraje de acción viva, una de ellas nominada al Oscar por mejor película extranjera en el año 2002 y que por más de 10 años fue la más taquillera en la historia del cine mexicano.

Comenzó a hacer animación a la edad de doce años y ha dirigido nueve cortometrajes animados.

Pablo Baksht Segovia, Productor

En los años 90’s estuvo al frente de la Dirección de Producción de Cortometraje del Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE) desde donde ayudó a generar una cultura del cortometraje, formato desconocido en México en aquel momento.

Los cortos que produjo y promovió en ese periodo recibieron más de cien premios y reconocimientos, entre los que destacan siete cortos en competencia oficial en el Festival de Cannes, tres en el de Venecia, una nominación al Oscar y haber ganado la Palma de Oro de Cannes.

Desde hace trece años trabaja en la organización del Festival Internacional de Cine de Morelia. En el año 2007 fundó la empresa productora Lo Coloco Films en donde está produciendo el largometraje animado Ana y Bruno.

Función en la Comisión de los Derechos Humanos del DF

La Matatena A.C. en coordinación con la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) realizará una función especial para 100 niñas y niños entre 6 y 12 años de edad, de los cuales 70 niñas y niños son de uno de los centros perteneciente al Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, delegación Distrito Federal, DIF-D.F., además de 20 niñas y niños del curso de verano, e invitados especiales.

Este público podrá disfrutar de algunos cortometrajes provenientes de diversos países que abordan las inquietudes, los problemas y retos a los que se enfrenta la infancia en distintos lugares del mundo.

Los diversos cortometrajes que integran la programación tocan temas como la creatividad e imaginación, la gran capacidad de poder viajar a otras latitudes y conocer lo que les inquieta, les gusta y a lo que se enfrentan las niñas y niños que protagonizan estas diversas historias que han sido llevadas a la pantalla grande, sabemos que disfrutarán mucho esta función especial.

Función en la Comisión Derechos Humanos del Distrito Federal
Cita:
Jueves 6 de Agosto
Sala: Digna Ochoa
Horario: 10:30 hrs.
Beneficiarios: Niñas y Niños del DIF – DF
Función privada

Los Pájaros en concierto

Durante el 20° Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños), tendremos la presentación estelar de la banda de rock Los Pájaros, compuesta por personajes animados inspirados en los monstruos clásicos del cine de terror: un vampiro, un zombie, un hombre lobo, una momia y una bruja.

Ellos combinan su faceta de criaturas animadas con su vida de músicos reales. Ahora, los podrás conocer en un memorable concierto en vivo, que será inolvidablemente monstruoso.

Lugar: Cineteca Nacional, Sala 3 Fernando de Fuentes

Día: Miércoles 5 de agosto

Horas: 18:00 hrs.

Entrada libre

El 20º Festival Internacional de Cine para Niños (...y no tan Niños) llega por primera vez a Michoacán

En el marco del vigésimo Festival Internacional de Cine para niños (…y no tan Niños) Michoacán será sede del 10 al 12 de Septiembre, estas funciones están auspiciadas por la Universidad Intercultural Indígena de Michoacán (UIIM) y la Universidad Autónoma Chapingo.

La Universidad Intercultural Indígena de Michoacán (UIIM) agradece a la Universidad Autónoma Chapingo, particularmente al Director de Difusión Cultural, Moisés Zurita su apoyo para concretar un sueño aplazado… ¡la proyección del Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan niños) en Michoacán! Gracias a ello las proyecciones serán reales este año en Cherán, la UIIM, San Francisco Pichátaro y Pátzcuaro.

La Universidad Intercultural Indígena de Michoacán abrió sus puertas en el 2006 y actualmente ofrece 4 licenciaturas: a) desarrollo sustentable, b) arte y patrimonio cultural, c) gestión comunitaria y gobiernos locales, d) lengua y comunicación intercultural; esta institución  tiene  una  visión humanista que busca desarrollar en sus alumnos las aptitudes y competencias necesarias para enfrentar, desarrollar y proyectar en todos los ámbitos de la sociedad  el encuentro de un diálogo de saberes entre las y los jóvenes de las comunidades indígenas que permita abrir nuevas ventanas al conocimiento.

Las funciones del festival programadas para Michoacán serán entrada gratuita y son:

Día: Jueves 10 de septiembre
Horario: 10 hrs.
Lugar: Sala de proyecciones de cine de la UIIM - Campus Kananguio
Dirección: Carretera San Juan Tumbio-Cherán Km 16.2, Kananguio, Tenencia de Pichátaro, Municipio de Tingambato, Michoacán, C.P. 60297

Se proyectará:

Flor del corazón (México, 2014)
Shana / Shana – The Wolf’s Music (Suiza/Canadá, 2014)                                                            
Para niñas y niños de 10 años en adelante

Día: Jueves 10 de septiembre
Horario: 13 hrs.
Lugar: Auditorio de la comunidad Indígena de San Francisco Pichátaro
Dirección: San Francisco Pichátaro S/N centro de la comunidad

Se proyectará:

Mateo y el cine (México,2015)
El regalo / The present (Alemania, 2014)
Jamila, me gustaría poder volar / Jamila – If Only I Could Fly (Dinamarca, 2013)
Olas del cielo (México, 2015)
Pequeña Matrioska / Little Matryoshka (Turquía, 2014)
Mia (Bélgica, 2013)
Ryotaro, difícil decir “buen tiro” / Ryotaro, Hard to say “ Nice shot” (Japón, 2014)
Yo te quiero! (Argentina, 2014)
Para niñas y niños de 6 años en adelante


Día: Viernes 11 de septiembre
Horario: 10 hrs.
Lugar: Sala de teatro Centro Dramático de Michoacán – Pátzcuaro
Dirección: Pípila 1, esquina con Av. Lázaro Cárdenas, Col. Revolución, Pátzcuaro, Michoacán, CP 61609

Se proyectará:

Lola / Lola on the Pea(Alemania, 2014)

Para niñas y niños de 6 años en adelante

Día: Sábado 12 de septiembre
Horario: 12 hrs.
Lugar: Auditorio de la Casa de Cultura de la Comunidad de Chéran
Dirección: Calle 18 de Marzo, esquina Calle Morelos

Se proyectará:

No hay peces / Ain’t no fish (EEUU/Inglaterra, 2013)                                               
El Diez / Il Dieci(Italia, 2011)                                                                                    
Un mundo dividido en 2 colores (México, 2015)                                                     
¿Con quién se casan los Shammies? / How Shammies were getting married (Letonia, 2014)
Historia de un oso (Chile, 2014)                                                                                
La cebra / Zebra (Alemania, 2014)                                                                            
El elefante y la bicicleta / The Elephant and the bicycle (Francia/Bélgica, 2014)                                                                                                                                                                                                                                
Spot y Splodge hacen piruetas / Spot and Splodge Do Earstanding (Suecia, 2013)
Amicus (México, 2014)
El pequeño Ruddy / Little Ruddy (Letonia, 2013)
Para niñas y niños de 5 años en adelante

Mayores informes con Gabriela Arias al correo: bonoba.cursogmail.com o Leticia Cervantes al correo: xanautayahoo.com.mx e informeslamatatena.org

 

Funciones en Festival Interzona Tijuana 2015

Por tercer año consecutivo, el Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan Niños) llega a la ciudad fronteriza de Tijuana, Baja California, gracias al Festival de la Ciudad de Tijuana, Interzona.

El Festival de la ciudad Tijuana Interzona es un programa cultural que se realiza anualmente, y tiene como objetivo promover el cumplimiento de una fiesta cultural, teniendo como principio: La fuerza de la cultura independiente.

Este festival cuenta con la presencia de organismos, promotores culturales y entidades de carácter público y privado. Se celebra la vitalidad cultural tijuanense y las múltiples conexiones del intercambio binacional. Se trabaja con un esquema de alianzas, convergencia y ánimo experimental.

Se privilegia el trato con más de una veintena de organismos culturales independientes (La Casa del Túnel: Art Center, el Lugar del Nopal, La Antigua Bodega de Papel, La Caja Galería, 206 Arte Contemporáneo, Cuarto Propio, La Matatena,  A.C., Pasaje Rodríguez, Culinary Art School, La Caja Galería, La Alborada, The Kitchen, The Front, Cultiva ya, por citar algunos), lo que potencia la proyección del programa artístico-cultural. Se cuenta además con el respaldo de los tres niveles de gobierno.

Interzona es un festival, que lo mismo presenta sus actividades en un café, bar, librería, tienda de comics, y por supuesto, la calle. A lo largo de las ocho ediciones anteriores el Festival de la ciudad Tijuana Interzona, se ha sostenido los temas y disciplinas que define sus contenidos y aspiraciones. El arte en la frontera, las tendencias de la literatura, la persistencia de la tradición musical, la apreciación cinematográfica, el arte urbano, la música clásica, la formación de públicos infantiles, la electrónica y el rock; y además, el debate, los cuerpos en movimiento, los rituales en el margen, la escena teatral, la fiesta nocturna, el performance, la iluminación de la fotografía, el esplendor gráfico del diseño, los impresos y la memoria histórica.

El Festival Tijuana Interzona desea ser un espacio de confluencia, de fiesta sensorial y de celebración de la cultura.

Del 22 al 25 de septiembre de 2015, el 20º Festival Internacional de Cine para Niños (…y no tan Niños) llega a la Sala Carlos Monsiváis, del Centro Cultural Tijuana.

Funciones en Sala Carlos Monsiváis, Centro Cultural Tijuana, Tijuana
Día: 22 al 25 de septiembre
Horario: 9:00 hrs. y 11 hrs.
Dirección: Paseo de Los Héroes 9350, Zona Urbana Rio Tijuana, 22010 Tijuana, Baja California. Teléfono: (01) 664 687 9600