informes@lamatatena.org
  (52) 55 5033 4681  |  (52) 55 5033 4682  |  (52) 55 5665 7233
  informes@lamatatena.org     (52) 55 5033 4681  |  (52) 55 5033 4682  |  (52) 55 5665 7233   |        
El partido debe continuarBolivia, 1994

Sinopsis: En el patio de una escuela de pueblo, niños juegan fútbol. Uno de ellos cae y se lastima, a causa de bolsas flotando en el aire. Todos los niños se asustan y con su profesor aprenden a no tirar la basura en cualquier lugar, a separarla de la basura orgánica ya que con ella se puede hacer una compostera. Al final todos siguen jugando fútbol, pero ésta vez en un patio limpio y florido.

Título original: El partido debe continuar
Director: Jesús Pérez
Producción: Luciérnaga
Formato: U-MATIC ¾ / animación
Duración: 13 min. 18 seg.
Para niños de 5 años en adelante
Paulina y el cóndorBolivia, 1994

Sinopsis: Paulina es una niña aymara que para ser pastora tiene que tener una honda y un sombrero. Un viaje a la ciudad de La Paz, se ve interferido por un gran cóndor con el cual Paulina tenía una secreta amistad.

Título original: Paulina y el cóndor
Director: Marisol Barragán
Producción: Marisol Barragán
Formato: 35 mm / animación por recortes
Duración: 10 min.
Para niños de 8 años en adelante

Pintemos el mundo de coloresBolivia, 1991

Sinopsis: Un pájaro y un pez establecen amistad en un ambiente de armonía con la naturaleza, hasta que una fuerte contaminación en el agua y en el aire altera sus vidas. Pájaro y pez emprenden una lucha hasta lograr que el hombre tome conciencia de la situación y juntos, pájaro, pez y hombre logran restituir el equilibrio ecológico, logran un mundo de colores.

Título original: Pintemos el mundo de colores
Director: Alfredo Ovando
Producción: Producciones Nicobis
Formato: BETACAM SP / animación
Duración: 13 min.
Para niños de 5 años en adelante
Problemas con el chicle de mascarFinlandia, 2001

Sinopsis: En su basurero favorito Turilas & Jäärä encuentran algo inesperado y muy delicioso, una goma de máscar.

Título original: Turilas ja Jäärä
Director: Mariko Härkönen et Ismo Virtanen
Producción: Lumifilm Oy en coproducción con Lisbet Garielson Film y Finnish Broadcasting Company
Formato: 35 mm / animación
Duración: 7 min.
Para niños de 10 años en adelante
Un regalo del cieloFinlandia, 2001

Sinopsis: Es la historia de cómo se conocieron Turilas & Jäärä, dos pequeños insectos.

Título original: Turilas ja Jäärä
Director: Mariko Härkönen et Ismo Virtanen
Producción: Lumifilm Oy en coproducción con Lisbet Garielson Film y Finnish Broadcasting Company
Formato: 35 mm / animación
Duración: 7 min.
Para niños de 4 años en adelante
¿Sabes qué día es hoy?México, 2002

Sinopsis: Es el cumpleaños de Valentina, pero nadie parece recordarlo, ni siquiera la abuela. Por accidente, Valentina pierde una pulsera que pertenecía a su hermana. Cuando pensaba que ya nadie la felicitaría, llega por correo el regalo de sus abuelos paternos: un sobre con dinero. ¿Debe remplazar la pulsera o comprarse el juego de química con el que tanto ha soñado? Una sorpresa le confirma que tomó la decisión adecuada.

Título original: ¿Sabes qué día es hoy?
Director: Jorge Villalobos
Producción: Canal Once / Serie El Diván de Valentina
Formato: VHS / ficción
Duración: 21 min. 47 seg.
Para niños de 5 a 10 años
El sol de NuligakCanadá, 2001

Sinopsis: En una noche polar de Nunavut un pequeño Inuk recibe un regalo de su padre, una lámpara de luz que vendrá a ser más que un juguete, después de una expedición para recolectar mejillones.

Título original:Le soleil de Nuligak
Director:Richard Lavoie
Producción:Richard Lavoie Inc.
Formato: Video BETA SP / ficción
Duración: 26 min. 50 seg.
Niños desde 6 años

Los sonidos del cuerpoMéxico, 2001

Sinopsis: Ha llegado la noche. Una pareja y su pequeño bebé pretenden irse a dormir en silencio. No sospechan que los múltiples sonidos que impedirán su descanso no vienen de fuera. No, no son patrullas, ni perros, ni futboleros que festejan a todo claxon el triunfo de su equipo. Los sonidos que impiden su sueño son los que salen de sus cuerpos. Todo lo que quieres saber sobre el hipo, los ronquidos, el castañeteo de los dientes y otros sonidos menos dignos y más olorosos que irrumpen en cualquier casa en medio de la noche.

Título original: Los sonidos del cuerpo / Serie Sabías qué...
Director: Guadalupe Sánchez Sosa
Producción: Argos para Disney Channel Latinoamérica
Formato: Video digital
Duración: 5 min.
Para niños de 6 años en adelante
TonatiuhMéxico, 2002

Sinopsis: Es un cuento de la tradición oral náhuatl, que narra cómo el Sol, Tonatiuh, vino a pintar la Tierra de colores y conoce a Tlaltekuhtli, el Sr. de la Tierra, quien lo invita a pintar también el centro del planeta.

Título original: Tonatiuh
Director: María Fernanda Gutiérrez Serralde
Producción: María Fernanda Gutiérrez Serralde
Formato: Video digital / animación
Duración: 15 min. 22 seg.
Para niños de 6 a 12 años
Toros malosNoruega, 1999

Sinopsis: Toros malos es una animación y parodia del oeste de los 60?s y 70?s. Esta animación con títeres es una clásica historia de vaqueros: un héroe, su perro, una pandilla peligrosa y una damisela en apuros... Todos los personajes son o toros o pollos, a excepción de Hot Dog quien es un perro y el narrador de esta historia.

Título original: Bad Bulls
Director: Heiborg Kiøsterud
Producción: Anders Graham
Formato: 35 mm / animación
Duración: 15 min.
Niños desde 7 años en adelante