informes@lamatatena.org
  (52) 55 5033 4681  |  (52) 55 5033 4682  |  (52) 55 5665 7233
  informes@lamatatena.org     (52) 55 5033 4681  |  (52) 55 5033 4682  |  (52) 55 5665 7233   |        

Cortometrajes realizados por niños y niñas en los talleres de La Matatena: animaciones en plastilina y dibujos recortados

El castillo de Chapultepec     México, 2004

México

Sinopsis: Con una gran capacidad de síntesis, este cortometraje realizados por las niñas y niños de México nos cuenta la historia del Castillo de Chapultepec. Desde nuestros antepasados en la cultura precolombina, la independencia, las intervenciones, el porfiriato hasta que el Castillo dejó de ser la casa presidencial para convertirse en un recinto cultural muy importante para los Mexicanos.

Baile callejero     México, 2003

México

Sinopsis: Un amante de la música rap es encarcelado debido a la ruidosa forma de expresarse en las calles, finalmente la música y el gusto por el baile son lo que lo salva.

Bebé perdido     México, 2003

México

Sinopsis: Una nana deja encargado a un bebé con su hermano mayor en el parque, pero el niño se enamora de una niña mientras que el bebé se queda solo jugando en el parque. Un hombre secuestra al bebé y ahí comienza la aventura...

El caparazón de la tortuga     México, 2004

México

Sinopsis: Un día el creador hizo un llamado a todos los animales del Planeta. El creador al ver a todos reunidos se dio cuenta que faltaba uno y era la tortuga. En ese momento mandó al buitre a investigar por qué la tortuga no había acudido al llamado. En el camino ocurrió algo que transformaría por completo el caparazón de la tortuga.

Cuando no funciona el estéreo     México, 2003

México

Sinopsis: Un niño esta en su cuarto escuchando música de su estéreo, pero cambia a cada momento la música hasta que el estéreo deja de funcionar. Decide llevarlo al taller eléctrico para arreglarlo. El técnico le quita la tapa al estéreo y ¿Cuál será la sorpresa...?

En el planeta X     México, 2003

México

Sinopsis: Un joven se prepara para despegar rumbo al planeta X. Al aterrizar y bajar de la nave, lo primero que hace es instalar una bandera Mexicana, después graba en video algunos aspectos del planeta. De pronto, saca de sus bolsillo una paleta de caramelo y escucha la presencia y observa a un mounstro gigante que lo persigue. Al final el mounstro se acerca a él para intercambiar una paleta de caramelo del planeta X.

Huevo jurásico     México, 2003

México

Sinopsis: Esta es una historia que se desarrolla en la época Prehistórica en donde varios Dinosaurios quieren comerse un huevo que pasa de mano en mano hasta que al final el primer Dinosaurio que se quiere comer el huevo al inicio de este cortometraje lo vuelve a recuperar y de pronto el huevo se rompe y veamos en que acaba esta historia.

Monstruo lunar     México, 2004

México

Sinopsis: Es la historia de un chango que se gana un viaje a la luna. Todo iba muy bien, el despegue de la nave, el tiempo, hasta que llegó a ese hermoso lugar y ocurrió algo que lo haría regresar inmediatamente.

Serie Los Derechos del Corazón: animaciones realizadas por niñas y niños abordando sus derechos

La adopción     México, 2003

México

Sinopsis: Un niño pierde a sus padres en un accidente y tiene que vivir en un orfanato hasta que alguien lo adopte... ¿Lo logrará?

Caminos distintos     México, 2003

México

Sinopsis: Es la historia de dos chavos limpiaparabrisas en la Ciudad de México los cuales toman caminos muy distintos. Mientras uno invierte el dinero que gana limpiando parabrisas en libros, el segundo lo gasta en droga.

El fantasma de la milpa     México, 2003

México

Sinopsis: En la comunidad Triqui de la Sierra Alta de Oaxaca, los niños juegan a la pelota muy cerca de una milpa. De pronto, la pelota escapa de sus manos y se introduce en la milpa, uno de los jugadores de pelota corre y se adentra en la milpa para rescatar la pelota y continuar el juego. Veamos que sucede en esta historia...

¡Golpes NO!     México, 2003

México

Sinopsis: Dos niños juegan en la banqueta y de pronto el juego se ve interrumpido por los enormes gritos de un padre que le llama a su hijo. Al entrar a casa el niño esta temeroso, pues su padre grita y le exige que le de dinero. El niño esta desconcertado y ve como su padre toma un cinturón para pegarle... Veamos en que termina esta historia.

Soy diferente     México, 2003

México

Sinopsis: Un niño se queda solo en la frontera de los Estados Unidos al intentar cruzar junto con su madre, quien muere. El niño se enfrenta a la hostilidad de los estadounidenses, hasta que...

El último elote     México, 2003

México

Sinopsis: Dos campesinos comparte el maíz de la cosecha de su milpa. Un buen día el calor es tan intenso que provoca una severa sequía que acaba con casi toda la cosecha al grado que tan sólo queda una mazorca con un elote. Los campesinos al desesperarse por no tener que comer pelean entre ellos el último elote que queda de su cosecha. Veamos en qué termina esta historia...

Cortometrajes realizados por niños y niñas en los talleres de La Matatena: ficciones

La aparición fantasma     México, 2002

México

Sinopsis: Dos niños hacen una travesura a un ciego en su escuela, lo que los llevará a recibir un gran susto...

Corre Cheo Corre     México, 2003

México

Sinopsis: Completamente absorto en una película de terror que Cheo apenas y presta atención a la interrupción de su enferma madre cuando esta le informa que va a ir a la farmacia por unas medicinas. El terror que aparece en la televisión finalmente es confundido con la realidad por Cheo quien escapa a través de la ventana e inicia una persecución que lo terminará ahogado, tal como en la película que veía al comienzo. Irónicamente a la muerte de Cheo nos damos cuenta de que él era perseguido por su madre, porque de alguna forma el tenía la receta medica que ella necesitaba para ir a la farmacia.

Dulces... pesadillas     México, 2003

México

Sinopsis: Marco va al encuentro de su mejor amigo para jugar fútbol poco antes, se topa con un individuo extraño y este le ofrece un dulce. Después de dudar comerse el dulce, Marco finalmente se atreve y empieza a alucinar. En ese momento aparece su amigo, quien se da cuenta de que algo no marcha bien y decide ir en busca de ayuda. Un policia acude al rescate y a pesar de no mostrar todas las ganas de dejar de leer su periodico, termina capturando al malhechor. A todo esto, un ciego que ha sido abatido por malenate en sugundo plano a lo largo de toda la película, se sienta en una banca en donde en cuentra uno de los misteriosos dulces. Después de probar uno se da cuenta que puede ver.

Jugando a la Revolución     México, 2002

México

Sinopsis: Un grupo de niños se revelan contra el autoritarismo de sus padres.

Lo que importa     México, 2003

México

Sinopsis: La guerra en el siglo XXI vista y ¿vivida? Por una niña que quiere vengarse de su hermana...

Cortometrajes realizados por niños y niñas de otros paises

123 Math Toon     India, 2002

India

Sinopsis: Math no está tan mal y para probárselo a sus dudosos estudiantes, un maestro creativo los lleva a un viaje por la vida, donde se encuentran con un crujiente súper héroe.

Título original: 123 Math Toon
Director: Akilesh Anand
Producción: Toonz Animation India PVT LTD

Formato: Betacam SP / animación
Duración: 3 min.
Niños desde 8 años.

Aqua Viva     República Eslovaka, 2004

República Eslovaka

Sinopsis: La historia de una bonita niña de agua. Ella naada en muchos ríos, muchos mares, conoce a muchas personas - pescadores, niños, ve peces, pulpos, pero se encuentra con una mancha en una inundación.

Título original: Aqua Viva
Director: Jarmila Rusinkova
Producción: SAZP

Formato: Betacam SP / animación
Duración: 6 min. 45 seg.
Niños desde 4 años.

El agua es vida     Bélgica, 2003

Bélgica

Sinopsis: Pogobi, una pequeña niña Mossi, está repasando sus lecciones antes de ir a la escuela. Zerbo, un niño Samo, está recogiendo agua todo el día.  Él trata de convencer a la niña para jugar hooky, pero está bebiendo del agua estancada y se enferma. Pogobi lo lleva a la enfermería. En un típico tono africano bromista, en un código especial del oeste de África, el cual permite retirarse t regular tensiones étnicas a través del humos y la provocación, dos niños describen las realidades africanas sobre los problemas que les concierne sobre el agua, el brote de la vida, pero también por las enfermedades que causa.

Título original: L?eau, c?est la vie
Director: Jean-Luc Slock
Producción: Caméra Enfants Admis

Formato: 35 mm / animación
Duración: 8 min. 20 seg.
Niños desde 8 años.

La flama que amaba bailar     India, 2002

India

Sinopsis: En este cortometraje producido por niños, la luz se va de casa y la familia tiene que prender una vela para poder ver. La vela toma ventaja de esta rara oportunidad para iluminar todas las cosas que son posibles.

Título original: The flame who loved to dance
Director: Ujwal Nair
Producción: P. Jayakumar

Formato: Betacam SP / animación
Duración: 3 min.
Niños desde 8 años.

Hablemos de nosotros     Bélgica, 2002

Bélgica

Sinopsis: El abuelito de Marie es yugoslavo y su abuelita holandesa... Sebastian, de 11 años, es belga de origen chileno. Tola, de 9 años, nació en Camboya. También está Sarah que nació en Addis-Abeba. Nola, originaria de la costa de Ivoire y todos los demás realizadores de la película animada sobre el tema «Diálogo entre las culturas». Este documental muestra a los niños en las distintas etapas de realización de su película de animación, cómo ellos prepararon la situación, los decorados, los personajes y los sonidos. En contacto con Jean-Luc Slock (CEA) los niños pudieron emitir su dictamen y enfrentar sus opiniones sobre su vivencia, sobre la película y las experiencias que compartieron.

Título original: Pour te parler de nous
Director: Jean-Luc Slock
Producción: Caméra Enfants Admis

Formato: 35 mm / ficción y animación
Duración: 14 min. 40 seg.
Niños desde 9 años.

Max entre el cielo y la tierra     Bélgica, 2004

Bélgica

Sinopsis: Un cortometraje de animación hecho con 35 niños de primaria y de una escuela de educación especial en el año europeo de personas con discapacidad. Max es ligeramente diferente a los otros niños: vive al revés, caminando por el techo. Su primer día de escuela fue un desastre, pero Max finalmente encontrará un lugar hará nuevos amigos.

Título original: Max, entre ciel et terre
Director: Jean-Luc Slock
Producción: Caméra Enfants Admis

Formato: 35 mm / animación
Duración: 8 min. 30 seg.
Niños desde 8 años.

Un mundo para Tom     Bélgica, 2002

Bélgica

Sinopsis: Una aventura musical de un grupo de estudiantes de Bélgica, este cortometraje animado en plastilina sigue a un solitario y pequeño niño con un talento para silbar al pasear por un obscuro y misterioso laberinto de recámaras, cada uno de sus habitantes baila a ritmo de diferentes tambores. El niño busca un lugar único en esta melodiosa orquesta.

Título original: Un monde pour Tom
Director: Jean-Luc Slock
Producción: Caméra Enfants Admis

Formato: 35 mm / animación
Duración: 10 min.
Niños desde 6 años.

El perro sin hogar     Estados Unidos, 2003

Estados Unidos

Sinopsis: El tercer grado hizo una buena tarea con este video de animación, el cual sugiere útiles estrategias para manejar a los perros callejeros que transitan por el vecindario en necesidad de buena comida y una acogedora cama.

Título original: The Homeless Dog
Director: Jordi Torrent
Producción: Jordi Torrent

Formato: Betacam SP / animación
Duración: 9 min.
Niños desde 8 años.

¡Qué bonito conejo!     India, 2002

India

Sinopsis: Un hambriento conejo se come un plátano y tira la cáscara en el suelo en vez de tirarlo en el bote de basura. La cáscara indignada recorre grandes distancias para enseñarle al conejo mejores modales.

Título original: Cute Bunny
Director: Manasa Rao
Producción: Toonz Animation India PVT LTD

Formato: Betacam SP / animación
Duración: 3 min.
Niños desde 8 años.

Youssou, el niño de agua     Bélgica, 2001

Bélgica

Sinopsis: ¿Es el agua una derecho a la vida para todos los hombres de la Tierra? Tratando de contestar esta pregunta, los niños de un taller de películas de animación tomaron un niño del sur y fue por varias semanas para un viaje inicial para encontrar agua.

Título original: Youssou, l?enfant d?eau
Director: Jean-Luc Slock
Producción: Caméra Enfants Admis

Formato: 35 mm / ficción
Duración: 6 min. 45 seg.
Niños desde 8 años.