Programación del 18° Festival

Largometrajes
Cortos de animación
Cortos de ficción
Cortos por niños
Cortos de La Matatena
Documentales

Alfie, el pequeño hombre lobo

Países Bajos | 2011 | Largometraje | Ficción | 98 min. | 7+

Alfie es un joven tímido, amado por su familia, aunque siente que no encaja en ella. Durante la noche de su cumpleaños, Alfie descubre algo que definitivamente lo distinguirá de todos: ¡es un hombre lobo! Intenta mantener en secreto la nueva faceta de sí mismo, pero su hermano Timmie lo descubre. Alfie lucha por equilibrarse con su nueva identidad y en ese proceso aprende grandes lecciones sobre la aceptación de uno mismo. ¿Cómo aceptarse a sí mismo?

Cowboy

Países Bajos | 2011 | Largometraje | Ficción | 81 min. | 9+

El joven Jojo encuenta a un pájaro indefenso en el bosque y decide cuidarlo. Pero hay problemas en casa, lo más importante es la negativa de su padre para tener animales. Es un obstáculo para Jojo pues comienza a encariñarse con Jack, no sólo como mascota, sino como un miembro más de la familia, ademas de ser su amigo y confidente. Una conmovedora película, que nos muestra cómo un pequeño animalito puede reunir a un padre y a un hijo y sobrepasar las pérdidas.

El gallo papel de marca registrada

Irán | 2012 | Largometraje | Ficción | 93 min. | 8+

Disfruta de esta bella historia acerca de tres niños Iraníes que trabajan juntos para cumplir sus sueños. El héroe Amir, un joven, que vende periódicos en la calle para apoyar a su madre y a su hermana menor, sueña con ser pintor. Un día aparece un anuncio convocando a un concurso internacional de pintura. ¡Los tres niños tienen metas ambiciosas y se dedican con determinación y apoyándose entre sí para lograrlas!

El gran oso

Dinamarca | 2011 | Largometraje | Animación | 73 min. | 7+

Jonathan y su pequeña hermana Sophie están de vacaciones con su bisabuelo en una cabaña en el bosque. Jonathan intenta deshacerse de Sophie, pero cuando finalmente lo consigue, es de la manera que nunca hubiera imaginado.

Tom Sawyer y sus amigos

Alemania | 2012 | Largometraje | Ficción | 98 min. | 8+

Esta historia es una recreación del famoso cuento de Tom Sawyer y Huckleberry Finn. Ubicada en Alemania después de la segunda guerra (mayo de 1948). Después de la muerte de sus padres, Thomas Sojer vive con su tía y su primo, que los mantiene haciendo costuras. Veámos esta película de época y disfrutemos de las aventuras de Tom Sawyer….

Una película sobre los niños y la música: La Banda de Jazz de Sant Andreu

España | 2012 | Documental | 101 min. | 9+

Una película sobre la Banda de Jazz de Sant Andreu. La joven orquesta, dirigida por Joan Chamorro, reúne a niños y niñas de entre 6 y 18 años alrededor de un repertorio de jazz clásico que llena los auditorios más importantes del país.

Verdadero amor

Noruega | 2011 | Largometraje | Ficción | 85 min. | 7+

Anne, es una chica con mucha energía, que le encanta treparse a los árboles. Jorgen el chico nuevo del pueblo se muda a una “casa embrujada”, El mundo de Anne se pones patas arriba. Se enamora perdidamente del chico. Todas las niñas de la clase mueren por Jorgen al igual que Ellen, una hermosa rubia con cola de caballo. Pero eso, no es impedimento para Anne; ella está dispuesta a ir lo más lejos posible que nadie para ganar.Todo se vale cuando se hace en nombre del amor... ¿O no?

Antojo

Estados Unidos Canadá | 2012 | Cortometraje | Animación | 7 min. | 7+

Esperando en el andén para abordar el tren una anciana come sus galletas en paz. Pero un joven punk a su lado parece estar decidido a compartir su merienda, bueno eso es lo que ella supone.

Bajo la almohada

España | 2012 | Cortometraje | Animación | 8 min. | 9+

Documental de animación realizado a partir de los dibujos y voces de un grupo de niños residentes en una clínica en la India. La guitarra, los bailes, una excursión al mar, los gatos Sweety y Kitty y las hermanas que los cuidan, son entre otros algunos de los tesoros y sueños que los niños guardan bajo la almohada.

Caminos de la libertad

México | 2012 | Cortometraje | Animación | 4 min. | 8+

Una serie de personas viven atrapadas en botellas a la deriva en la mar y el pequeño Ernesto, gracias a una mancha que tiene la botella en la que viaja, descubre una isla a la cual pretende llegar. Hace varios intentos por salir, algunos de ellos inútiles, cuando logra salir se encamina hacia la isla para poder crear un faro y poder traer a tierra firme a las demás personas náufragas.

Cobijitas juguetonas

Letonia | 2012 | Cortometraje | Animación | 2 min. | 4+

Las pequeñas Cobijitas quieren estar en el sube y baja, pero Almohada está demasiado pesada ¿O será que las Cobijitas son muy ligeras? Como de costumbre el gato salva el día y así las Cobijitas pueden jugar.

Corrida

Letonia | 2012 | Cortometraje | Animación | 7 min. | 6+

Una corrida de toros se lleva a cabo en la arena principal de Madrid, la capital de España. Sin embargo, ésta vez, el torero no tiene tanto éxito y debe huir para salvar su vida. Debe encontrar un lugar seguro para protegerse de la bestia enojada. Toda una misión de rescate...

Cuando crece la esperanza

Alemania | 2012 | Cortometraje | Animación | 10 min. | 8+

Rising Hope fue el caballo más rápido del mundo, pero se convirtió en un perdedor. Con la ayuda de un nuevo amigo–Jack, el sabueso encuentra la esperanza y la fe en él mismo.

Cuentos de lobos

Estados Unidos | 2012 | Cortometraje | Animación | 6 min. | 9+

Nuestros ancianos son de la creencia de que cada animal es poseedor de un don especial, un poder. Y entre ellos, dicen que el lobo es un gran maestro.

Día internacional del Padre

Letonia | 2012 | Cortometraje | Animación | 5 min. | 0+

Para la mayoría de la gente el día del padre es toda una celebración, pero este día, para papá pájaro sus preocupaciones son muchas. Para obtener el alimento de su familia, papá pájaro debe ser inteligente. ¿Encontrará la comida que tan activamente busca papá pájaro?

Edwina, el dinosaurio que no sabía que estaba extinto

Estados Unidos | 2012 | Cortometraje | Animación | 4 min. | 4+

¿Quién dice que los dinosaurios están extintos? Todo el mundo ama a Edwina porque hornea galletas y juega con todos en la ciudad.

El bueno, el malo y el caballo

Reino Unido | 2013 | Cortometraje | Animación | 11 min. | 7+

Cuando al valiente Sheriff se le escapa en un tren el bandido apestoso, malo y más salvaje del oeste; convence a un viejo corcel amargado para hacer lo correcto y parte en un alocado viaje en búsqueda del bandolero que nos lleva a una épica aventura con El bueno, el malo y el caballo.

El chango y la chancla: Problemas de comunicación

México | 2013 | Cortometraje | Animación | 8 min. | 6+

Llueve y Chango y Chancla no pueden comunicarse entre sí. Deciden construir un sistema de comunicación. La chancla aprende que a veces es mejor hacer las cosas de la manera más sencilla.

El día que se enfermó Amos McGee

Estados Unidos | 2012 | Cortometraje | Animación | 10 min. | 4+

Amos McGee es un guardián que pasa mucho tiempo con sus amigos los animales. Un día, cuando su gripa le impide ir al zoológico recibe invitados inesperados.

El niño de Gruffalo

Reino Unido | 2011 | Cortometraje | Animación | 27 min. | 4+

Al hijo del poderoso y aterrador Gruffalo su papá le advierte que no se adentre al bosque, y le dice: ¡Ten cuidado, con el terrible ratón! Pero una noche nevada cuando es incapaz de dormir, Gruffalo junior, siente curiosidad, y se adentra al bosque para encontrar al legendario ratón. Esta película está basada en el libro infantil de Julia Donaldson y Axel Scheffler, y una vez más las poéticas aventuras del Gruffalo nos deleitarán y cautivarán.

El vampiro de la ortografía

México | 2012 | Cortometraje | Animación | 5 min. | 8+

Hace no mucho tiempo vivió un singular vampiro, singular porque cuando él mordía a sus víctimas no les chupaba la sangre, lo que les chupaba era la buena ortografía. Esta es su historia...

Esta pequeña luz mía

Sudáfrica | 2011 | Cortometraje | Animación | 5 min. | 4+

La luciérnaga ha tenido un día largo y duro y cuando el sol se mete se dirige a casa para dormir. El problema es que su luz sigue brillando y no puede dormir. Después de mucho probar, la luciérnaga consigue apagar su luz. Desafortunadamente no sólo es eso pues descubre que le tiene miedo a la obscuridad. ¿Conseguirá encender su luz de nuevo?

Golpe

Bélgica Reino Unido | 2012 | Cortometraje | Animación | 6 min. | 4+

Una joven criatura submarina se encuentra con una rana. Entonces, todo su mundo se voltea y demuestra que a veces tienes que pensar de manera diferente para resolver un problema y vencer el bullying... la inteligencia será siempre mejor que el músculo.

Hot Cakes

México | 2011 | Cortometraje | Animación | 6 min. | 7+

Unas nueces son llevadas a una fábrica para ser molidas, la única sobreviviente buscará la ayuda de una amigable ardilla para traerlas de regreso a casa. Juntas entablarán una relación que las llevará a una emocionante aventura.

Knuffle el conejo de peluche

Estados Unidos | 2012 | Cortometraje | Animación | 13 min. | 6+

La pequeña Trixie viaja con sus padres a Holanda para visitar a sus abuelos. Pero olvida en el avión a Knuffle, su querido conejo de peluche. Trixie no disfruta de sus vacaciones. Con el paso del tiempo se da cuenta de que la amistad de Knuffle es un tesoro que puede compartirse y convierte la separación de su peluche en una experiencia positiva.

La curiosidad de las cobijitas

Letonia | 2012 | Cortometraje | Animación | 2 min. | 2+

Las cobijitas son un grupo de criaturas muy curiosas. Cuando un botón se cae de los pantalones de un niño, se reúnen para tratar de averiguar que podría ser este extraño objeto.

La flama y la bola de algodón

Dinamarca | 2013 | Cortometraje | Animación | 24 min. | 7+

Un día, la flama ve a una extraña criatura blanca detrás de una roca. Parece una nube en forma de niña. Y esto pone su mundo al revés. Pero la nube desaparece y su deseo de buscarla la impulsa a la tierra del fuego. Finalmente encuentra a la niña que resulta ser mucho más resistente que su suave apariencia. ¿Cómo poder abrazar a alguien que tan fácilmente pueda arder?

La leyenda del puerto

Japón | 2011 | Cortometraje | Animación | 18 min. | 6+

En el puerto de la ciudad "Y", el viejo edificio de ladrillo ubicado en una esquina ha observado a la ciudad a medida que prospera, así como a las personas que viven y han cruzando por allí desde hace más de cien años. Un ladrillo rojo de este antiguo edificio se ha estado preguntando: ¿Qué será esa cosa brillante cuadrada, que ves desde hace tanto tiempo? y descubre el mar…

La melodía del bosque

Colombia | 2013 | Cortometraje | Animación | 12 min. | 4+

Guillermina y Candelario encuentran el viejo violín del abuelo, cuando juegan con su baúl de recuerdos. Candelario quiere aprender a tocarlo, aunque Guillermina prefiere jugar a ser heroína.

Las albóndigas y la bestia del tenedor

Suecia | 2012 | Cortometraje | Animación | 5 min. | 6+

Las albóndigas juntas viven felices, jugando y divirtiéndose. Sólo hay una cosa que las asusta: el bestial tenedor. Cuando el monstruo amenaza al grupo de albóndigas, tú tendrás que averiguar que albóndiga tiene todo lo necesario para enfrentarse a él.

Llegó el invierno

Rusia | 2012 | Cortometraje | Animación | 5 min. | 6+

Un cuento de hadas acerca de cómo llega el invierno.

Los regalos de Aston

Suecia | 2012 | Cortometraje | Animación | 9 min. | 6+

Aston espera ansiosamente su cumpleaños, así que decide envolver para regalo todo lo que tiene en su casa. Guarda todo lo que encuentra y pronto se da cuenta de que… los mejores regalos de la vida son gratis.

Nuestra arma es nuestra lengua

Argentina | 2013 | Cortometraje | Animación | 15 min. | 8+

El ataque de un invasor misterioso irrumpe en la tranquila rutina de una comunidad que vive en comunión y armonía con la naturaleza. En cuestión de segundos la comunidad es destruida. Todos los habitantes mueren salvo una mujer, Ema, que es secuestrada y arrastrada hacia la selva circundante. Marcos, compañero de Ema, no está presente cuando esto ocurre, y al regresar, descubre lo sucedido y parte en busca de su mujer embarcándose en una aventura por los climas y paisajes más diversos.

Padre primitivo

Rusia | 2012 | Cortometraje | Animación | 3 min. | 6+

Un primitivo genio inventor tenía un padre muy severo.

Solén - siempre recuerdo a Papá

Dinamarca | 2012 | Cortometraje | Animación | 10 min. | 6+

Solén vive con su madre y dos hermanas en un campamento para refugiados en Dinamarca. Tiene muchos juguetes pero Susu es su favorito. Celebran el cumpleaños de su papá ausente con un enorme pastel horneado por su hermana mayor. Solén a menudo piensa en su padre. Él está preso en Siria. Si les dan asilo sueña con mudarse a una casa propia para luego regresar a Siria para liberar a su padre de la prisión.

Todo el mundo

Estados Unidos | 2011 | Cortometraje | Animación | 8 min. | 6+

Esta historia sigue a un grupo de familiares y amigos en el transcurso de un día, desde la mañana hasta la noche. Para descubrir la importancia de todas las cosas grandes y pequeñas de nuestro mundo, desde las conchitas de la playa, las más cálidas conexiones familiares, hasta el bello cielo al atardecer...

Buena suerte

Japón | 2012 | Cortometraje | Ficción | 57 min. | 9+

Osamu tiene doce años. Es tímido y no puede decirle a la chica sus sentimientos, su hermana mayor Yumi, vuelve a casa de la ciudad con grandes noticias. Igual que Osamu está enamorada, y debe convencer a su padre para que apruebe su casamiento con un hombre mayor. Esta película nos muestra el verdadero equilibrio del amor respecto a los valores tradicionales de la familia, situada en un hermoso paisaje invernal del Japón rural, rutinas y de celebraciones familiares, que continuan a pesar del drama de los jóvenes.

Capítulo 12 plantas

Irán | 2012 | Cortometraje | Ficción | 5 min. | 7+

Un niño está leyendo en la clase, él dice: Los árboles son seres vivos como nosotros, la savia fluye por sus venas... El niño patea la pelota y ésta va a dar hasta la punta del árbol. Quiere treparse al árbol, pero una rama le lesiona la pierna. Quita la rama del tronco del árbol. Trae una curita y se sienta detrás del árbol colocándole la curita al árbol en lugar de ponerla en su herida.

Día sordo

Siria | 2011 | Cortometraje | Ficción | 15 min. | 7+

En Damasco, Siria, una madre prepara su hijo sordo para salir de casa para aprender y aventurarse a vivir en un mundo de sonidos. Sin embargo, es el hijo quien termina enseñando a su madre el valor del silencio.

El árbol

México | 2012 | Cortometraje | Ficción | 9 min. | 6+

Juan es un niño de 9 años que vive en un pequeño pueblo, mientras su padre trabaja en Estados Unidos. De él le queda el recuerdo de sus cuentos y juegos. El mejor amigo de Juan es un árbol en cuyo follaje vive aventuras increíbles y con quien comparte juegos inventados por él mismo. Pronto, ocurrirá un cambio que modificará la vida de Juan y lo enfrentará de nuevo, a la sensación de pérdida.

Fuera de alcance

Estados Unidos | 2012 | Cortometraje | Ficción | 6 min. | 7+

Nathan, un niño de 9 años lucha por recordar su línea de juego en la escuela. Además de eso, se ha topado con una misteriosa mano de la que tiene que deshacerse antes de que alguien se entere. Rodeado por altas expectativas, lucha con su ansiedad y su dependencia que lo hacen dudar.

Gutty

Irán | 2012 | Cortometraje | Ficción | 3 min. | 6+

Un niño trata de ahorrar agua y proteger el medio ambiente contra la escasez de agua.

Hacia el sol

Noruega | 2012 | Cortometraje | Ficción | 27 min. | 10+

Lennart está siendo amedrentado en la escuela, desde que la hermosa Julia es su vecina. Ella le enseña a luchar, pero ¿Qué ocurrirá cuando el oscuro pasado de Julia se interponga entre ellos?

Lilli

Alemania | 2011 | Cortometraje | Ficción | 29 min. | 8+

Lilli tiene nueve años y muchas responsabilidades para su edad. Su mamá frecuentemente se “enferma” y se queda en cama dejándo el cuidado a ella de su pequeño hermano Paul. La niña cocina, limpia, va de compras y lleva todos los días a Paul a la escuela; para mantener la ilusión de que todo está bien en casa. Sin embargo, un día surge un problema y Lilli no sabe como solucionarlo y debe decidir si busca ayuda o no.

Mi bicicleta

Noruega | 2012 | Cortometraje | Ficción | 4 min. | 7+

Lauritz pasea en su bicicleta a través del majestuoso bosque y veredas en busca de un helado en el pequeño pueblo noruego de Skudeneshavn. Antes del atardecer se habrá perdido algo valioso, pero ganó tal vez algo más precioso.

Miaow

Noruega | 2012 | Cortometraje | Ficción | 18 min. | 9+

No es divertido celebrar solo el décimo aniversario. Mia explorará el barrio con su nueva cámara de vídeo. En el bosque detrás de la casa persigue a una misteriosa dama con una bolsa y conoce a una chica, Sofia: la señora del bolso es tan pobre que come gatos.

Mina Moes

Países Bajos | 2011 | Cortometraje | Ficción | 15 min. | 6+

Mina de 7 años es una apasionada de Minnie Mouse. A pesar de las protestas de su maestro se viste como su ídolo cada vez que va a la escuela y tiene problemas por usar las orejas de ratón en clase. Nadie la acepta, su familia trata de cambiar sus ideas, pero Mina sabe muy bien lo que quiere y está decidida a no permitir que nadie la desanime.

Partido amistoso

Alemania | 2012 | Cortometraje | Ficción | 27 min. | 9+

Mirko es nuevo en la ciudad: y quiere forzosamente llamar la atención de sus compañeros de clase y ser aprobado por ellos. Es un fantástico jugador de fútbol, pero los chicos de su equipo se burlan de él. Avergonzado de entrenar con sus sucios y viejos zapatos, decide ganar suficiente dinero para comprarse un nuevo par. A veces tomando el camino corto no es tan fácil, pero la dedicación y el trabajo honesto pueden ser el secreto para el éxito.

Pequeño

Brasil | 2012 | Cortometraje | Ficción | 5 min. | 0+

Inspirado en los orígenes del cine un pequeño harapiento viaja en una divertida aventura para conseguir un pedazo de sandía.

Yala en la luna

Territorios Palestinos | 2011 | Cortometraje | Ficción | 7 min. | 9+

Vendiendo cd’s en las calles, Aseel utiliza su imaginación para rehacer el mundo que la rodea.

Zebú y el pez photo

Uganda Kenia | 2011 | Cortometraje | Ficción | 12 min. | 10+

Zebú, es el ingenioso hijo de un pescador, no pudo soportar los infructuosos esfuerzos de su padre para pagar la deuda a un astuto hombre de negocios. Su madre está enferma. Toma cartas en el asunto para liberar a su padre de la deuda y lograr que a su madre le den un tratamiento médico y estabilizar a su familia.

+ Verde – Gris

México | 2011 | Cortometraje | Ficción | Realizado por niñas y niños | 6 min. | 8+

Cortometraje que presenta la preocupación de un grupo de niñas y niños con relación al disfrute de un medio ambiente libre de contaminación.

Buscando amigos

México | 2011 | Cortometraje | Ficción | Realizado por niñas y niños | 6 min. | 8+

Jorgito es un niño maltratado y rechazado por sus compañeros en la escuela, a causa de su buen comportamiento y la obtención de excelentes calificaciones. En su búsqueda por la aceptación, descubre la fórmula perfecta para poder relacionarse sanamente y convivir con sus compañeros y amigos.

Butoyi

Bélgica | 2013 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 10 min. | 14+

Bukuru y Butoyi son gemelos. Butoyi es una estudiante brillante. Sin embargo, mientras que sus hermanos van a la escuela, ella debe ahora ayudar a su madre en las tareas diarias.

Chancy merece un chance

México | 2012 | Cortometraje | Ficción | Realizado por niñas y niños | 8 min. | 7+

Chancy es una chica que a lo largo de su vida ha sido discriminada por sus gustos. Es criticada por hacer cosas de “niños” en su familia y entre sus amistades. Al pasar los años, fiel a sus convicciones, busca trabajo y es rechazada muchas veces por sus preferencias “poco convencionales”. Sin embargo, se enfrenta a una situación que demuestra a la gente que la rodea todas sus cualidades y cuánto se han equivocado al etiquetarla.

Chicles

México | 2012 | Cortometraje | Ficción | Realizado por niñas y niños | 11 min. | 8+

Pancho es un niño que vende chicles en calles y plazas públicas. Cerca de una de las plazas donde trabaja hay un grupo de niños músicos invidentes tocando para reunir dinero; él les pide formar parte del grupo pero es rechazado por ser diferente. La historia muestra que en la diferencia y en la diversidad, se pueden encontrar formas más enriquecedoras y complementarias de convivir y de ejercer derechos.

Demasiado tarde

Bélgica | 2013 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 4 min. | 6+

Dos amantes que luchan contra el tiempo. Todo va mal.

El amor en tiempos modernos

México | 2012 | Cortometraje | Ficción | Realizado por niñas y niños | 6 min. | 8+

Pepe es un niño que es víctima de la burla y acoso por parte de sus compañeros. Su situación empeora cuando descubren que le agrada Lola, pero entonces él decide alejarse de ella y aislarse para evitar más problemas; lo que no espera es que Lola le brinde su apoyo y cariño para enfrentar el acoso que sufre.

El bullying y tú

México | 2012 | Cortometraje | Ficción | Realizado por niñas y niños | 8 min. | 0+

Los chicos y chicas del 5to Rally infantil de documental Juguemos a Grabar, nos invitan a reflexionar sobre una vida sin bullying y sin violencia escolar, invitando al respeto y a la conciencia en general, para erradicar este fenómeno mundial.

El mar del amor

Bélgica | 2012 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 4 min. | 6+

Cada día, cientos de barcos llenos de cargamentos exóticos llegan a la ciudad de Amberes. Ellos siempre llegan a su destino correcto. Sólo hasta que todo se mezcla en el mar que está apasionadamente enamorado. Proyecto cinematográfico Patrimonio durante el cual se hicieron las películas en un castillo medieval a orillas del río de Escalda en Amberes. El agua es la fuente de inspiración para este proyecto.

Excursión a la Tierra

Argentina | 2012 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 2 min. | 7+

Un grupo de estudiantes extraterrestres reprueban un examen sobre los humanos y son castigados por el docente con una aburrida excursión a la Tierra.

Fábrica Woolit

Bélgica | 2013 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 2 min. | 6+

Cómo el esfuerzo internacional a los pies de un esquimal de congelación para preservar, puede conducir a una crisis global. Proyecto cinematográfico Patrimonio durante el cual se hicieron las películas en una antigua fábrica de calcetines abandonada.

La batalla de los delfines blancos

Taiwán | 2012 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 10 min. | 6+

Una cardumen de delfines chinos blancos que viven en el océano se encontraron un día con todo tipo de basura y contaminación que cae del cielo y destruye su casa. Para proteger su hogar, los delfines deciden enviar un ejército para luchar contra la humanidad, pero pronto se dieron cuenta de lo dañino que es la guerra. Ellos tratan de encontrar otra salida y en ese momento se reúnen con la gente a negociar.

Nuestra tierra

Portugal | 2010 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 6 min. | 0+

"Yo voy a contar esta historia..." Nuestra tierra es un cortometraje de animación, dije y experimentado por los niños que viven en el interior de la isla de Santiago, Cabo Verde. A través de sus testimonios, experiencias comunes se cruzan a todos los que comparten un lugar que espera a que la lluvia caiga, ya que la siembra de la tierra es la fuente de la riqueza y de subsistencia.

Punk no está muerto

Bélgica | 2012 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 3 min. | 4+

Una pequeña jirafa tiene hambre y descontento porque no es capaz de llegar a los sabrosos frutos del árbol. ¿Cómo resolver este problema?

Rescate espacial

Argentina | 2012 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 2 min. | 7+

En un futuro lejano, una invasión alienígena ataca la ciudad con la intención de capturar a una niña especial que posee el don de poder comunicarse con los seres acuáticos.

Seis para siempre

España | 2012 | Cortometraje | Ficción | Realizado por niñas y niños | 9 min. | 6+

Son los últimos días de escuela. Sus amigos han ido a visitar el instituto donde irán al curso siguiente, pero Musa no sabe qué decir. Sus padres se mudan a Cerdanyola y él tendrá que ir a otra escuela.

Titireteando

México | 2012 | Cortometraje | Ficción | Realizado por niñas y niños | 9 min. | 0+

Las niñas y niños del 5to Rally infantil de documental de Juguemos a Grabar, nos muestran con hermosos títeres, la importancia de recibir una buena educación y de cómo ésta influye en sus vidas y en la de los demás.

Cadena tras cadena

México | 2013 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 5 min. | 0+

Pedro es un niño que todo el tiempo molesta, lástima y no respeta a los animales. Descubre en esta historia el por qué de su conducta y cómo es que puede cambiar su actitud.

Elefantemente jirafesco

México | 2012 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 6 min. | 0+

Había una vez en África, una manada de elefantes, cada uno con habilidades diferentes. Una tarde, una tormenta los separó de su fuente de comida, el Árbol de Zuta. ¿Cómo resolverán su necesidad de alimentación?

Familia

México | 2013 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 4 min. | 0+

Este cortometraje aborda la problemática y emociones de niñas y niños que viven en internados en el momento que sus padres no pueden hacerse cargo de su manutención, estudios y se ven transgredidos sus derechos. Este cortometraje forma parte de la serie Los Derechos del Corazón.

Game Over (Juego terminado)

México | 2012 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 8 min. | 0+

Esta es la historia de un niño que siempre está jugando video juegos, no quiere jugar con nadie más, no sale de su casa e incluso reprueba sus exámenes. Un día, algo extraño le pasa y decide no jugar más.

La venganza de los árboles

México | 2013 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 8 min. | 0+

Montones de papel salen de la fábrica procesadora. Montones de árboles son triturados, para convertirse en papel. Montones de niños mal gastan el papel. ¿Cómo se podrá romper este ciclo? descúbrelo en “La venganza de los árboles”.

Mini historias de animales con humanos

México | 2012 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 4 min. | 0+

Pequeñas historias sobre la relación de los animales con los humanos.

Pavex quiere ir a la universidad

México | 2012 | Cortometraje | Animación | Realizado por niñas y niños | 7 min. | 0+

Pavex quiere ir a la universidad pero no tiene dinero para pagarla. El diablo le propone un intercambio: su alma por dinero, Pavex acepta pero camino a la universidad se le presentan varias tentaciones.

Campamento de verano

Chipre | 2011 | Documental | 15 min. | 7+

El año pasado, Christos fue a un campamento de verano y rápidamente regresó a casa. Echaba de menos a su madre y no le gusta dormir con una multitud de personas que roncan o el uso de regaderas comunes. Pero todos sus amigos que fueron, le contaron que se habían divertido mucho, ¡por lo que ha decidido darse una segunda oportunidad! ¿Cómo se integrará?

El salto

Serbia | 2011 | Documental | 14 min. | 7+

Mihajlo Curic ha estado entrenándose para el buceo desde los cinco años. Ahora, siete años después, se prepara para competencias importantes. En su camino a la victoria hay un gran obstáculo: enfrentarse a la plataforma de 10 metros. Realizar ese salto es su mayor deseo y su mayor temor. Su entrenador empieza a prepararlo para el salto...

El sueño del águila dorada

Noruega | 2012 | Documental | 8 min. | 7+

Los hermanos Axel Emil, Eivind y Eirik están obsesionados con la vida silvestre y las aves. Van al bosque casi todos los días para tomar fotos y en busca de aves. Pero hay un pájaro que todavía no han visto: el águila dorada, una de las aves más grandes de Noruega. Con esta sensación de bienestar del documental de la naturaleza, seguimos a los hermanos en la búsqueda del águila dorada.

Mookie

Países Bajos | 2012 | Documental | 19 min. | 8+

Mookie de nueve años, es un agente secreto en el barrio Bijlmer de Ámsterdam, donde su existencia esta llena de emoción y aventura. En la vida cotidiana, sin embargo, él es el hermano pequeño y está luchando con un extraño desorden en la sangre con un nombre divertido: anemia de células falciformes. Mookie no se comporta como un niño enfermo: la vida le parece fácil; es popular y es un rapero, un bailarín, un kick-boxer y un jugador de fútbol. Mookie no le teme a nada. Pero como agente secreto, no pasa un sólo día en que la muerte esté al acecho...

Paal

México | 2012 | Documental | 21 min. | 7+

El cortometraje “Paal” narra la historia de Memo, un niño Maya, cuyo mayor sueño es contar las historias de su pueblo. A través de su propia visión y fantasía, exploramos la vida cotidiana, la cultura de su pueblo y la exuberante riqueza natural de la selva de Yucatán en el sur de México. Paal es un homenaje a un mundo mágico que no queda exento de la influencia del mundo occidental.

Tú decides

Noruega | 2013 | Documental | 15 min. | 7+

"En el jardín de niños, ningún papá está preso. Ese es el problema"