Betinho
Brasil, 2007
Sinopsis: Betinho se encuentra a un pajarito que se cayó del árbol y tendrá que ganarse su confianza para ponerlo de regreso en su nido.
Título original: Betinho
Director: Rafael Guimarães
Producción: Escola de Belas Artes da Universidade Federal de Minas Gerais
Formato: Video / Animación
Duración: 3 minutos 53 segundos
Niños de 4 años en adelante.
De cómo los niños pueden volar
México, 2008
Sinopsis: Marco es un niño de principios del siglo XX que fantasea con la idea de volar, a partir de la visita de un cuervo a su patio de juego.
Título original: De cómo los niños pueden volar
Director: Leopoldo Aguilar
Producción: IMCINE
Formato: 35mm / Animación
Duración: 6 minutos
Niños de 4 años en adelante.
El gorrión y la vaina
Irán, 2007
Sinopsis: Para el gorrión, la vaina es una pequeña excusa para una mayor experiencia.
Título original: Gonjeshk va Panbehdaneh
Director: Seyyed Morteza Ahadi Sarkani
Producción: KANOON (Institute for the Intellectual Development of Children & Young Adults)
Formato: 35mm / Animación
Duración: 12 minutos
Niños de 4 años en adelante.
Garantia y la estrella fugaz
Suecia, 2007
Sinopsis: Una niña envía a su muñeca Garantia a un pequeño acuario en busca del collar que su madre perdió. Pero una vez allí, descubre muchos, muchos más tesoros.
Título original: Garantia & Stjärnfallet
Director: Rebecka Lierena y Ella Johansson
Producción: Alphaville AB
Formato: 35mm / Animación
Duración: 8 minutos
Niños de 8 años en adelante.
Había una vez un cuervo?
Irán, 2006
Sinopsis: El cuervo codicioso es aficionado al queso, al jabón, incluso también a los objetos brillantes como: llaves de puertas, botones, monedas, y joyas; su interés en estos objetos da lugar a una serie de problemas, sobre todo cuando se roba la preciosa joya del sombrero del rey.
Título original: Roozi Kalaaghi?
Director: Abdollah Alimorad
Producción: KANOON (Institute for the Intellectual Development of Children & Young Adults)
Formato: 35mm / Animación
Duración: 20 minutos
Niños de 6 años en adelante.
Laban el pequeño fantasma: Nadie le teme a Laban
Suecia, 2007
Sinopsis: Laban es un pequeño fantasma que vive en un gran castillo con su mamá, su papá y su pequeña hermana Labolina. Su mayor amigo es el pequeño príncipe Travieso ? el miembro más joven de la familia real quien habita también en el castillo.
Título original: Lilla spöket Laban
Director: Per Åhlin, Alicja Jaworski, Lasse Persson y Karin Nilsson
Producción: Filmlance International in co-production with Penn Film, Bob Film with support from Swedish Film Institute/Gila Bergqvist-Ulfung
Formato: 35 mm / Animación
Duración: 7 minutos 1 segundo
Niños de 7 años en adelante.
La estrella navideña de Laura
Alemania, 2006
Sinopsis: La pequeña Laura y su hermano Tommy sienten curiosidad sobre Papá Noel. De todas las figuras de Santa que ven en las tiendas o en la calle: ¿Cuál es la real? Y ¿Cómo sabrán cuál es el verdadero Santa? Laura convierte a su estrella en su amiga especial, con la que busca ayuda.
Título original: Lauras Weihnachtsstern
Director: Piet de Rycker & Thilo Graf Rothkirch
Producción: A Rothkirch/Cartoon-Film Production, ZDF Tivi & ZDF Enterprises
Formato: Video / Animación
Duración: 46 minutos
Niños de 6 años en adelante.
Las páginas de Paddy
India, 2006
Sinopsis: Paddy ama los libros, y encuentra uno tan grande que puede introducirse en sus páginas y descubrir un mundo fantástico.
Título original: Paddy?s Pages
Director: K.P. Muraleedharan
Producción: P. Jayakumar
Formato: Video / Animación
Duración: 5 minutos
Niños de 4 años en adelante.
La pequeña estrella fugaz
Alemania, 2005
Sinopsis: La pequeña estrella fugaz está un poco malhumorada porque siempre se encuentra en último lugar, hasta que se da cuenta qué tan especial es su lugar en el cielo.
Título original: Luzis Zett
Director: Kai Hafemeister
Producción: Kai Hafemeister
Formato: 35mm / Animación
Duración: 5 minutos 44 segundos
Niños de 4 años en adelante.
La piedra de Aston
Suecia, 2007
Sinopsis: Sigue junto con Aston y su familia esta historia con la que reunirás algunos maravillosos tesoros.
Título original: Astons stenar
Director: Lotta and Uzi Geffenblad
Producción: Zigzag Animation
Formato: 35mm / Animación
Duración: 9 minutos
Niños de 4 años en adelante.
León en invierno
Canadá, 2007
Sinopsis: El invierno es duro en la tierra del rey Baltasar, especialmente si eres León, un oso de ocho años que sufre una crisis de identidad. "¡Mi nombre es León y no soy un oso!" Insiste. Junto con sus buenos amigos Hedgehog y Aníbal el elefante, León se embarca en numerosas aventuras lo que los llevarán de regreso con sus padres.
Título original: L?hiver de Léon
Director: Pierre-Luc Granjon y Pascal Le Nôtre
Producción: Office National du Film du Canada
Formato: 35mm / Animación
Duración: 27 minutos 11 segundos
Niños de 6 años en adelante.
Los duendecillos de arena
Alemania, 2006
Sinopsis: Es posible que si miras detenidamente encuentres jugando en la playa, a los traviesos duendecillos de arena.
Título original: Die Sandmanzen
Director: Ralf Kukula
Producción: Balance Film/Grit Wisskirchen
Formato: 35mm / Animación
Duración: 5 minutos
Niños de 4 años en adelante.
Mi abuela Beijing
Noruega, 2008
Sinopsis: Conoce la modernización de Beijing contada a través de los ojos de un niño, jugando con su abuela.
Título original: Min Bestemor Beijing
Director: Mats Grorud
Producción: Ape&Bjørn with Nubbsjangs Production
Formato: 35mm / Animación
Duración: 9 minutos 7 segundos
Niños de 6 años en adelante.
Mi final feliz
Alemania, 2007
Sinopsis: Un encantador caso de amor confuso, surge en este corto animado.
Título original: My Happy End
Director: Milen Vitanov
Producción: HFF-University for Film and TV - Potsdam
Formato: Video / Animación
Duración: 5 minutos
Niños de 4 años en adelante.
Rybka
Rusia, 2007
Sinopsis: El mundo de una pequeña niña es maravilloso e intrincado. Un acontecimiento insignificante, puede convertirse en un desastre en su vida, y la amabilidad de su alma de bebé, es capaz de realizar un milagro... Incluso animar a un pequeño pez.
Título original: Rybka
Director: Sergei Ryabov
Producción: Soyuzmultfilm
Formato: Video / Animación
Duración: 9 minutos 35 segundos
Niños de 6 años en adelante.
¡Xáni Xépika! (¡Este flojo!)
México, 2008
Sinopsis: Atzimba se casará con José. Su padre encomienda a su futuro yerno varias tareas en el monte. Pero la flojera del muchacho no le permitirá concluirlas.
Título original: ¡Xáni Xépika! (¡Este flojo!)
Director: Dominique Jonard
Producción: Logo Movim, IMCINE
Formato: 35mm / Animación
Duración: 7 minutos
Niños de 6 años en adelante.
Arte de Magia
© 2003, La Matatena, A.C.
© 2002-2010, La Matatena, A.C. Créditos. Te invitamos a enviarnos tus comentarios.
