La Matatena, Asociación de Cine para Niñas y Niños, A.C.
Av. San Fernando No. 426
Tlalpan, México, D. F., C.P. 14000
Tel: 50 33 46 81
Fax: 56 65 72 33
Correo electrónico:
informes@lamatatena.org
Página Internet: www.lamatatena.org
El camino a casa
Reino Unido, 2010 
Sinopsis: Pico de diez años lucha para adaptarse a su nuevo internado en lo alto de los Himalayas. Fue abandonado por sus padres y recogido por unos matones de los cuales escapa. Viajando a través de la India, que apenas conoce, ¿Podrá Pico encontrar el camino de regreso a Inglaterra?
Título original: The Road Home
Director: Rahul Gandotra
Producción: Rahul Gandotra
Formato: 35mm / Ficción
Duración: 21 minutos
Niñas y niños de 9 años en adelante
El insecto del amor
EEUU, 2009 
Sinopsis: “El insecto del amor” ronda a la Tortuga Thompson. Trata de darse valor para declarársele a su amiga Maddy de la Escuela de Danza. La Tortuga piensa que Maddy es el ser más increíble e impresionante del mundo. Pero, ¿Será capaz de vencer su timidez? ¡Se le declarará!
Título original: Love Bug
Director: Kat Candler
Producción: Scott Colquitt
Formato: Betacam SP / ficción
Duración: 7 minutos
Niñas y niños de 6 años en adelante
El papá de cartón
Noruega, 2009 
Sinopsis: Nils tiene un Superman de cartón y son una pareja perfecta. Pero, cuando Karen la madre de Nils, se relaciona seriamente con Glenn, Nils debe defender a su Superman como si este fuera su figura paterna. Glenn trata de obtener el afecto de Nils, ya que sabe que es la llave que abrirá el corazón de Karen. Mientras las familias evolucionan, la aceptación no es fácil. ¿Serán Glenn, Nils, y el papá de cartón un trío feliz?
Título original: Min papa av papp
Director: Siri Rutlin
Producción: Tor Arne Bjerke
Compañía Productora: Pang produksjoner AS
Formato: 35mm / ficción
Duración: 13 minutos 30 segundos
Niñas y niños de 7 años en adelante
El pequeño grande
Canadá, 2010 
Sinopsis: Una historia de aventuras entre generaciones, el anciano Mateo experimenta un mágico regreso a la infancia, cuando se encuentra con Johnny, un niño de ocho años, en un puesto de limonada.
Título original: Little Big Kid
Director: Kathleen Jayme
Producción: Meredith Hama-Brown
Formato: Betacam SP / ficción
Duración: 9 minutos 31 segundos
Niñas y niños de 8 años en adelante

El vendedor de helados
Singapur, 2010 
Sinopsis: Una niña, después de la escuela, acompaña a su abuelo a vender helados por las calles de Singapur. De esta manera, llega a apreciar sus tradiciones.
Título original: Ice Cream Man
Director: Kelvin Ke Jinde
Producción: Gabrielle Seet / Kelvin Ke
Formato: Betacam SP / ficción
Duración: 11 minutos
Niñas y niños de 10 años en adelante
Enciclopedia
Brasil, 2009 
Sinopsis: El tímido Alex le gusta leer. Se le dificulta expresar sus sentimientos hacia Amanda. Él descubre la respuesta en la página que tiene frente a sus ojos.
Título original: Enciclopedia
Director: Bruno Gularte Barreto
Compañía Productora: Okna Productions
Formato: Betacam SP / ficción
Duración: 14 minutos
Niñas y niños de 7 años en adelante
Fin de semana con papá
Finlandia, 2009 
Sinopsis: Para Anni y su padre un fin de semana, es incómodo, especialmente porque ella recibe varios mensajes que no son gratos. Padre e hija buscaran la manera de interpretarlo.
Título original: Treenilaji
Director: Laura Joutsi
Producción: Liisa Penttilä
Compañía Productora: Edith film Oy
Formato: BetacamSP / ficción
Duración: 10 minutos 46 segundos
Niñas y niños de 9 años en adelante
La caja musical
EEUU, 2009 
Sinopsis: En un departamento en Nueva York, una niña trata de abrir una antigua caja de madera. El orden y la secuencia, la causa y el efecto al explorar las posibilidades con un extraordinario talento.
Título original: The Music Box
Director: Jennifer Oxley y Nicholas Oxley
Producción: Jennifer Oxley
Formato: Betacam SP / ficción
Duración: 4 minutos
Niñas y niños de 4 años en adelante
La canción
Dinamarca, 2009 
Sinopsis: Sebastián un chelista de nueve años, quiere reconectarse con su padre. Sebastián descubre algunas viejas canciones de amor que su padre le escribió a su madre, e intenta mejorar la relación de sus padres. Sebastián, se esmera para animar a su padre a escribir nuevas canciones.
Título original: Sangen
Director: Daniel Kragh-Jacobsen
Producción: Maria Schou y Daniel Kragh-Jacobsen
Formato: BETACAM SP / ficción
Duración: 15 minutos 30 segundos
Niñas y niños de 9 años en adelante
La Pelota
Reino Unido, 2010 
Sinopsis: La solitaria Amy Jones ha visto a un chico nuevo en la calle. Mientras él jugaba fútbol, ella atrapa su atención y trata de abordarla de una manera muy peculiar.
Sin embargo, el mundo de Jack es complicado y después de un comienzo prometedor se aleja de ella. Sólo cuando Amy necesita ayuda, Jack se ve obligado a enfrentarse a su mayor temor y a revelar la verdad detrás de su misterioso comportamiento. La Pelota retrata, de una manera divertida, los comienzos de una creciente amistad infantil.
Título original: The Ball
Director: Katya Roberts
Compañía Productora: Meerkat Films
Formato: BETACAM SP / ficción
Duración: 11 minutos
Niñas y niños de 9 años en adelante
Lápices de colores
Brasil, 2010 
Sinopsis: Claudio es un chico que le gusta dibujar. Su padre se marchó hace algunos años y Claudio piensa que dibujando un retrato a color de su padre, este lo hará volver a casa. Pero Claudio no tiene lápices de colores. Cuando por fin consigue tres lápices de color, su madre solo le permite utilizar un color cada día.
Título original: Lápis de cor
Director: Alice Gomes
Producción: Barbara Rangel y Alice Gomes
Compañía Productora: Glaz Video
Formato: 35mm / ficción
Duración: 16 minutos
Niñas y niños de 9 años en adelante
Las hadas de arena
Brasil, 2008 
Sinopsis: Una niña de nueve años -durante sus vacaciones en la playa- busca hadas en la arena.
Título original: As fadas da areia
Director: João Batista Melo
Producción: João Batista Melo
Formato: Betacam SP / ficción
Duración: 15 minutos 45 segundos
Niñas y niños de 7 años en adelante
Olvidada
Brasil, 2009 
Sinopsis: Olvidada por su padre en la clase de ballet, Carolina se encuentra con un amigo, y tratan de regresar solos a casa. Una aventura en la que ambos se enfrentan a sus miedos y con personas extrañas.
Título original: Direita é a mão que você escreve
Director: Paula Santos
Producción: Inês abranches y Paula Santos
Formato: Betacam SP / ficción
Duración: 15 minutos
Niñas y niños de todas las edades
© 2002-2013, La Matatena, A.C.